Ir al contenido principal

Now one poem,ahora un poema.

(English version)-(Español versión).

Maybe we are far,
But our hearts are together.
Every day I want to know, How you feel,How you are and what you are thinking...
Altrought we are far,
My eyes shine when I think of you.
And I can not stop dreaming of being with you.
You and me one only love  that goes beyond borders.
From afar I feel your hugs and your caresses,
I feel you kisses and the sound of your lips.
My heart belongs to you.
because where the heart is,is where one is,
And where I am, I know it's with you.
And every night watching the moon I wait for you, because I know that one day you will arrive.
And together we will be inseparable, breaking all the barriers that don't allow us to be together.
And now I'm just telling you that these beautiful feelings that I'm feeling for you,
And it's cause my love is with you.


Tal vez estamos lejos,
Pero nuestros corazones están juntos.
Cada día quiero saber,como te sentís, como estas y que estas pensando.
Aunque estemos lejos,
Mis ojos brillan cuando pienso en ti.
Y no puedo dejar de soñar estar contigo.
Tú y yo un único amor que va mas allá de las fronteras.
De lejos puedo sentir tus abrazos y tus caricias,
Siento tus besos y el sonido de tus labios.
Mi corazón te pertenece.
Porque donde esta el corazón,es donde uno esta, y donde estoy,se que esto es contigo.
Y cada noche mirando a la luna yo espero por ti,porque se que un día vas a llegar.
Y juntos vamos a ser inseparables, rompiendo todas las barreras que no nos permiten estar juntos.
Y ahora estoy contandote estos hermosos sentimientos que siento por ti,
Y esto es porque mi amor esta contigo.




Dedicated to all those people who once had love at distance.
Dedicado a todas esas personas que alguna vez tuvieron un amor a distancia.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Tiempo para sanar

  Hoy me  levanté  con muchas ganas de sanar, una fuerte convicion de que todo va a mejorar si yo me lo propongo y por eso se que primero debo aceptarme y aceptar lo que no puedo cambiar. Superar los traumas del pasado y dejar el pasado  atrás   no es una tarea  fácil  pero yo estoy cansado de no avanzar por carrear el pasado al presente y realmente quiero poder mostrar al mundo de lo que soy capaz y aportar lo mejor de mi en servicio de los  demás. Los tiempos han cambiando y hoy soy una nueva persona aunque algunas historias del pasado se repiten tengo que a adaptarme a la nueva realidad que me toca vivir y si hay algunas cosas que esten  dentro de mi alcance para mejorarlas lo  intentaré. Ya no soy ese  niño  del pasado que sufrio bullying y hasta de adulto le cuesta superar que le hicieron los  demás , pero acepto que me causo muchos problemas de autoetima, amor propio y de poder relacionarme con las otras persona...

Why paper money is a lie?

  Governments have the ability to print more money whenever they desire. When they print more money the money that people have worked for or have saved becomes less valuable, this is called currency devaluation.  As a result of the creation of more paper money inflation occurs. This is when the price of real goods increases because the buying power of the dollar has lost value. People have accepted this as normal but in reality the price of goods compared to currency never has to change. When the governments print more money the costs of goods and services increase and now people have to work harder in order to buy the same quantity of goods. Allowing a government the ability to print money at will is allowing them to have complete control over the people without limits. Over the years paper money always loses its value compared to gold or silver.  When Governments print paper money unrestrained it can cause such rapid inflation that a country can become ...

Masks of people s.21

  Today I want to talk about the subject of masks. Why do we hide behind them? Why do we hide our true selves from the  world ?   I would like to invite you to try and figure out why people hide their fears inside instead of trying to deal with them, and what are the  feelings  or reasons behind this?  When people put on a mask we can say the anonymity it provides encourages them to do things they might not normally do? So there is something about it that gives the wearer protection.  But living behind a mask leads to the person suffering or  feeling  alone or unconnected to other people. Sometimes people forget they are wearing a mask and they lose their authentic selves.  They never take it off and underneath they are feeling that no one knows the real them and they feel alone and isolated.     Many of us in the past have experienced this like an internal struggle, where our real world is hidden under the mask. When...